新着情報

新着情報一覧

2014.05.15

(For the people considering Baumkuchen business overseas) Exhibition FOOMA JAPAN 2014      海外でのバウムクーヘンビジネス検討中の方へ 

[お客様へのお知らせ / イベント情報 / 新着情報]

We are going to participate the Exhibition FOOMA JAPAN 2014 at Tokyo Big Site during June 10(Tue) to 14(Fri).

Our theme for this exhibition is “The king of gift, its Baumkuchen.”

We participated another exhibition in Singapore this year from Apr. 8 to 11, as our first time to be exhibitor in overseas exhibition.

We have strong reaction more than expected, at the exhibition in Singapore, even it was the first time to see baumkuchen for many visitors, while the interest for Japanese sweets are getting higher in Asian area.

We could be convinced that the baumkuchen can be spread out widely to the world by our messages from Japan, even it was born in Germany.

To the people who has seen baumkuchen in our booth at Singapore exhibition, and the people who has interested in baumkuchen by some occasion, it is good chance to understand more, coming the exhibition being held in Japan this time.

We can not bring “Information” to overseas, the exhibition in Japan should be the opportunity to find the latest information.

We can show you many valuation for the products, how to make sales at the booth which made by the image of shop design.

We hope you come to this exhibition, and visiting Japanese successful shops, then we want you to make it chance to feel baumkuchen business in concrete – King of the Gift.

We believe that such your action should bring success for your business.

Please let us know your visiting plan by “Contact Page” linking below.

Contact by English “Click”

Contact by Chinese “Click”

FOOMA JAPAN 2014, official site “Click” (in English)

============================================================================

【海外でバウムクーヘンビジネスを検討中の日本の方へ・・・】

来る6月10日(火)~14日(金)まで、東京ビッグサイトにて、展示会「FOOMA JAPAN 2014」に出展いたします。

今回のテーマはThe king of gift, it’s Baumkuchen. ~ギフトの王様、バウムクーヘン。~』

今年の4月8日~11日まで、私たちは海外で初めてシンガポールの展示会に参加いたしました。

日本のスイーツに関心が高まっているアジア地域において、「バウムクーヘン」は初めて見る人も多かった中、我々の予想を上回る勢いで反響がありました。

ドイツ生まれの「バウムクーヘン」も日本からの発信で、世界に広がっていく確信を得ると同時に、私たちも海外でのバウムクーヘンビジネスのご支援を更に強めていく決意を固めました。

シンガポールの展示会で私たちのブースを見られた方、また、何かのきっかけで、バウムクーヘンに興味を持っていただいた方、

今回の日本で行われる展示会で来場いただく事が最大の「知る」チャンスです!

海外に向けては情報を全て持っていく事ができないので、最先端の情報が全て見る事ができるのはやはり日本の展示会です。

さまざまなバリエーションの商品ご紹介、売り方のご提案、売場デザインのイメージで作られたブース・・・

この展示会に参加いただき、日本での成功ショップも訪問し、日本の「ギフト文化」も感じていただき、ギフトの王様―バウムクーヘンビジネスを具体的にイメージするチャンスにしてください。それでこそ、ビジネスの成功につながると確信しています。

来場ご希望の方は、お問い合わせフォームよりお知らせください。こちら (日本語版)

FOOMA JAPAN 2014 公式サイトはこちら

お客様へのお知らせの一覧ページに戻る>>
イベント情報の一覧ページに戻る>>
新着情報の一覧ページに戻る>>

お問い合わせ

製菓製パン機器の導入、新規店舗の立ち上げ、製菓機械メンテナンス等のご相談・お見積もりはこちらから

お電話でのお問い合わせ
ファックスでのお問い合わせ メールでのお問い合わせ

※バウムクーヘンに関するご相談やバウムクーヘンを主力単品商品にしたいとお考えのオーナー様など、お気軽にお問い合わせください!

ページトップへ

株式会社不二商会 〒652-0874兵庫県神戸市兵庫区高松町2番3号
TEL.078-682-1400(代表) FAX.078-682-1405

個人情報の取り扱いについてこのサイトについて
copyright(c)FUJI SHOKAI Co.Ltd.All Right Reserved.

【業務内容】バームクーヘンオーブン,バウムクーヘンオーブンを中心とした製菓製パン機器製造・販売/勝てる店づくりをトータルサポート「FUJI DESIGN SYSTEMA」/バウムクーヘン(バームクーヘン)トータルプロデュース/製菓機器メンテナンスサービス/中古製菓製パン機械「FREI」(フレイ)取り扱い